Ужель (ta_samaja) wrote in ru_nabokov,
Ужель
ta_samaja
ru_nabokov

Category:

Вопрос к знатокам английского

В "Истреблении тиранов" есть фраза "Я вял и толст, как шекспировский Гамлет." Сказано вроде без подвоха (хотя у ВН никогда не знаешь наверняка). Значит, у Шекспира Гамлет не тот стройный красавец, каким его привыкли изображать?
Subscribe

  • В. НАБОКОВ "Приглашение на казнь" -- Масонство

    Во главе «Приглашения на казнь» цитата из произведения выдуманного Набоковым философа Делаланда читать дальше…

  • Неодинаковый ящик

    Роман «Седина» (Дар): В арктических снегах, на пустом ящике из-под мыла, сидел путешественник Эриксен и мрачно думал: полюс или не…

  • (без темы)

    ...цветной снимок: под синим небом – площадь, так густо пестрящая публикой, что виден был лишь самый край темно красного помоста.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 99 comments

  • В. НАБОКОВ "Приглашение на казнь" -- Масонство

    Во главе «Приглашения на казнь» цитата из произведения выдуманного Набоковым философа Делаланда читать дальше…

  • Неодинаковый ящик

    Роман «Седина» (Дар): В арктических снегах, на пустом ящике из-под мыла, сидел путешественник Эриксен и мрачно думал: полюс или не…

  • (без темы)

    ...цветной снимок: под синим небом – площадь, так густо пестрящая публикой, что виден был лишь самый край темно красного помоста.