March 19th, 2007

sailor

Чуковский и Набоков

Чуковский водил близкое знакомство, например, с отцом Владимира Набокова, лидером партии кадетов. Стихотворение, написанное рукой 18-летнего Володи Набокова, посвящено грядущей революции - оно вполне могло погубить Корнея Ивановича.

Я слово длинное с нерусским окончаньем
нашел нечаянно в рассказе для детей
и отвернулся я со странным содроганьем.
В том слове был извив неведомых страстей:
рычанье, вопли, свист, нелепые виденья,
стеклянные глаза убитых лошадей,

кривые улицы, зловещие строенья,
кровавый человек, лежащий на спине,
и чьих-то жадных рук звериные движенья...


Хранить это в советское время было дерзко.


отсюда:
http://ruscourier.ru/archive/2538
Ласочка

Беда с воображением..

Эта музыка смолкла в тот миг, когда ночью, на тряском полу темного таксомотора, Людмила ему отдалась, и сразу все стало очень скучным,– женщина, поправлявшая шляпу, что съехала ей на затылок, огни, мелькавшие мимо окон, спина шофера, горой черневшая за передним стеклом. ("Машенька", 1926)

ВН настолько живописен, что даже его пейзажи представляешь живее, чем натуральные. А тут.. Никак не вообразить этот таксомотор. Вернее, ночь, шофёр за стеклом – да.. Но на полу, да ещё в шляпе? Нет, не получается.. :(