March 3rd, 2005

bridge
  • med99

Ада

Встретил такое вот суждение:
В контексте всего набоковского творчества "Ада, или ..." - это либо крайне небрежная халтура, специально выстроенная для утончённой издевки над определённым типом идиота-читателя, либо же (с точки зрения идиота-читателя) изящнейше сработанный шедевр.
По форме высказывания, конечно, чистый flame-bait, но если от этого абстрагироваться: мне, например, «Ада» всегда казалась руинами Набокова. Красивыми, величественными руинами.