Бледный огонь в «Защите Лужина»

Пока же была кругом сумеречная муть, глухой ватный воздух. У призрака, шмыгнувшего мимо, он спросил дорогу на мызу. Призрак ничего не понял, прошел. "Один момент", - сказал Лужин, но было уже поздно. Тогда, покачивая короткими своими руками, он ускорил шаг. Проплыл бледный огонь и рассыпался с печальным шелестом. Трудно, трудно было найти дорогу домой в этом мягком тумане.

Тут вот намекают на безумие. Но это ведь автомобиль? :)
Здесь-то как раз и выдумывать вроде бы не надо, наоборот — не заметить очевидное.. Хотя общий туман вокруг — из-за того, что у Лужина в глазах темнеет, а так ночь довольно ясная.